La station spatiale internationale (ISS) vieillit. Elle est composée de plusieurs modules, chacun ayant des points de connexion et des dates de fabrication différents, mais quand l’un d’eux tombe en panne, il y a des chances que les autres en pâtissent.

L’ISS est encore suffisamment petite pour qu’un seul module de recherche russe puisse s’amarrer et déplacer toute la station avec un allumage accidentel du propulseur. C’est exactement ce qui s’est passé avec le Multipurpose Laboratory Module Nauka à la fin du mois de juillet…